上海駐在員／旅行業／旅行者：＜使える上海語講座＞修了者：証券業／運輸業／商社／社長

夢の中国語！上海語

上海では、やっぱり上海語！
上海語とは、上海で話されている中国語の方言です。
大阪の人は大阪弁を話し、広東の人は広東語を話し、上海の人は上海語を話すのです。
東京の人は大阪弁がわかるけど、しかし、北京の人に上海語はわかりません、中国は広いですから。

これが上海語だ！ 1.発音 上海語書籍・ＨＰ一覧 2.声調（アクセント） 3.文法
必ず通じる中国語。＜声調の低い部分が下線、アクセントのある高い部分が太字です＞
nonhova.wav ノンホーヴァ？ 元気？ （どないでっか？）
shajanon.wav シャジャノン。メーホー ありがとう。まあね （おかげさんで。
ぼちぼちでんな）
tseue1.wav ツェーウェ じゃ、また。 （ほな、また）
*ただし、「シャジャノン」の「ジャ」はくずして？「ヤ」くらいのつもりで言ったほうがネイティヴに近いかもしれません。

まるで、日本語のような中国語です

上海語 アブ インコ ベチャ ウエ マツ ボケ ワ マリモ
意味 おばあちゃん 英国 下手 胃 ソックス じゃま 悪い 失礼な


発音的に、こんなにも日本語に近い上海語

四声 巻舌音 清音・濁音 連濁 促音 ”ａｉ” が、 ”ｅ” に
日本語 × × ○ ○ ○ ○（「関係ない」が 「関係ねー」 に）
上海語 × × ○ ○ ○ ○（ｌａｉがｌｅに／ｋａｉがｋｅに）
中国語 ○ ○ × × × ×
英語 × △ ○ × ? ×




shaja.wav nonhoo.wav
sahyanon hocha.wav
movenon.wav hoku.wav

一般に中国語は、会話練習に入る前に発音、声調、ピンインをある程度まで習得すべき、とされており、
ご存知の通り、その習得に1ヶ月や2ヶ月かかることは、まれではありません。
（かかっても、できない？）

1日、平均、３０語彙（かフレーズ）の習得の可能な上海語。それは、発音が楽だから。
モチロン、学習第1日目から、です。
しかも、会話しながら。

まさに、「夢の中国語」と呼ぶにふさわしいでしょう。
上海でなら、上海語なら、それが可能なのです。


上海倶楽部では、「使える上海語講座」を開講中です
どうぞ、お気軽にお問い合わせください。


●中国語を知らない人には　中国語の文法を知る機会　となります●
●すでに中国語を知っている人になおさらカンタン！なことは言うまでもありません●

●テキスト：日本人が実際に耳から上海語を修得した過程を再現●
（従って学習項目は、現実に必要だったものだけに絞ってあります）

監修：上海出身者
より正確を期すためアンケ−ト等実施
国内上海語第一人者の先生方の御意見も伺わせていただきました
参考資料＞＞＞上海で聞かれる上海人による中国語（普通話）は、こんなカンジです。

●「上海の窓」は、こちらをクリック●



使える上海語講座 １日〜2週間
返金保証

Audio-visual Tokyo Language School
<上海倶楽部 >

（ＪＲ東中野10秒、都営12号線3分）

framelang@aol.com
(時々上記のでは送信されないことがあるようです、その場合は下記で）
FRAMELANG@aol.com