Pesach
Divrei Torah
* * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * *
Next
Year In Jerusalem: The Symbolism of the "2 Dippings"
by Rabbi Frand
Every
Passover Seder begins with a plea: "This year we are here; next year (may
we be) in the Land of Israel. This year we are slaves; next year (may we be)
free!" Every Seder that we have ever experienced is just a shadow of the
ideal Pesach Seder. A proper Pesach Seder should include the Paschal and
Festival offerings. But "this year" it is not that way.
The truth of the matter is that the Pesach Seder also ends with this same theme.
"Next year in Jerusalem." The reason why our Pesach Seder will not
include a Paschal offering this year is because the Bais HaMikdash [Temple] was
destroyed. Our Sages teach us that the Second Temple was destroyed because of
'Gratuitous Hatred' (Sinas Chinam). We are taught that the Bais HaMikdash will
not be rebuilt until we somehow correct the defect of Sinas Chinam and
divisiveness.
If that is the case, why are we not prompted somewhere during the Pesach Seder
to address this sin of Sinas Chinam? If the Seder in fact includes the request
that next year we should be in the Land of Israel and in Jerusalem, why are we
not told exactly how to take corrective action to make that happen? We should be
explicitly taught to remedy our behavior of Gratuitous Hatred.
The Ben Ish Chai states that there is such a notion in the Hagaddah. He says
that this is alluded to by the question - "Why is it that on all other
nights we do not even dip once, and on this night we dip twice?"
The Ben Ish Chai suggests that the first dipping on the night of the Seder (into
the salt water) reminds us of the first place that "dipping" is
mentioned in Jewish History: "And they dipped (Yoseph's) coat into
blood" [Bereshis 37:31]. This is the prototype of the sin of Gratuitous
Hatred, which has plagued us throughout the generations.
The second dipping at the Seder (into the Charoses) corresponds to a second
dipping that we find mentioned in the Chumash: "And you shall take the
bundle of hyssop and dip it into the blood" [Shmos 12:22]. This pasuk
[verse] refers to the dipping into the blood of the Paschal offering. That
dipping was the first step of painting the door posts and lintels of their homes
with the sign of blood -- in order to save them from the Plague of the First
Born on the night of their deliverance from Egypt.
It is no coincidence, says the Ben Ish Chai, that the Torah uses the language of
Agudah [bundle (of hyssop)] regarding the second dipping. The word Agudah comes
from the root word Igud, which means unity. Thus, the dipping of unity, which
took place at the end of the Jewish Nation's stay in Egypt, was a remedy for the
dipping of Gratuitous Hatred, which had triggered their descent into Egypt.
This concept symbolizes that we too will emerge from our current exile -- which
was also triggered by Gratuitous Hatred -- with unity and harmony amongst
ourselves.
Rav Elchanan Wasserman expressed amazement that of all the slanders that the
anti-Semites have used against the Jews over the centuries, one of the most
recurrent lies has been the 'Blood Libel'. This is a claim that is not only
patently false, but that makes absolutely no sense as well.
The last thing a Jew would ever eat is blood. The Torah has numerous
prohibitions distancing a Jew from blood or anything that is mixed with blood.
How could it be that we have always been accused of this specific charge?
Rav Elchanan Wasserman suggests that this is a Divine punishment that
corresponds to the sin of "they dipped (Yoseph's) coat into blood".
When the
brothers dipped Yoseph's coat into blood, that did something to the system
of Heavenly Justice which caused Jews in future generations to be susceptible to
the slanderous libel that we bake our Matzahs with the blood of Gentile
children.
Unfortunately, Pesach has many reminders of Gratuitous Hatred. Rav Mattisyahu
Solomon points out the irony that the Blood Libel always emerged before Pesach.
(The libel claimed that the Matzahs were baked with blood; the 4 cups of wine
actually contained blood, etc.) Why specifically Pesach? Why did they not say
that we dip our Lulavim (palm branches, used on Sukkos) in blood?
The answer is because Pesach is the Festival of Redemption. It is the holiday of
"In Nissan they were redeemed and in Nissan they are destined to be
redeemed" [Rosh Hashanna 11a]. As long as we have not rectified the
original sin that led to the slavery -- Yosef's brothers Gratuitous Hatred,
which caused them to dip his coat in blood, the blood libel rears its ugly head
around the time of Pesach.
In fact, the first night of Pesach always falls on the same day of the week as
the night of the following Tisha B'Av. The Ramo"h in Shulchan Aruch traces
the custom of dipping an egg in salt water on the night of the Seder to this
phenomenon of the calendar. We dip an egg -- which is sign of mourning -- at the
Seder to commemorate Tisha B'Av and the destruction of the Bais HaMikdash. Why
is this theme linked to Pesach?
The answer is that if 5 months from now we will commemorate another Tisha
B'Av, it is because we did not properly learn the lesson of Pesach. We forget
the lesson of the "two dippings". We can only remedy the sin of
Gratuitous Hatred, symbolized by the dipping in salt water, through the unity
symbolized by the bundle of hyssop.
There are many reminders of the connection between Destruction and Redemption.
The way that we can emerge from the Destruction that we are
experiencing, and merit the Redemption that we so desperately need, is by once
and for all remedying "dipping (Yoseph's coat) into blood" by creating
its antidote of "dipping with the bundle of hyssop - through one common
bundle of unity."
* * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * *
Passover:
A Love Story by:
Dina Coopersmith (from
Aish.com)
The
special love relationship, which the Jewish people share with God, was forged on
this night of Passover, the night of leaving Egypt.
The
Hebrew word Pesach means "skipping over," rather than
"passing over" as it is commonly translated. A deeper meaning for this
term becomes evident from this Midrash:
The
voice of my beloved, here it comes skipping over the mountains, jumping
over the hills. (Song of Songs
2:8)
When
Moses came to the Jewish people and said, "This month you will be
redeemed," they said to him, "How can we leave when all of Egypt is
filled with our idol-worship?" Moses answered, "Since God desires to
redeem you, He will not look at your idol worship. Rather, He is skipping over
the mountains. "They said to him, "How can we be redeemed when only
210 years have passed out of the 400 years of the decree of slavery?" He
said, "Since God desires to redeem you He will not look at your
calculations. Rather, He is skipping over the mountains." (Midrash Shir
Hashirim Raba 2)
On
this night, the natural order of things was reversed. Instead of the Jewish
people calling out to God to redeem them, God came to them at a time when they
were least prepared, when they were at their lowest spiritual low, when they
were completely undeserving of a change of fate.
Yet,
it is at this juncture that God tells Moses:
"Israel
is my firstborn." (Exodus 4:22)
God,
our Father, relates to us as His children. A father doesn't wait for his
children to deserve to be saved from the lion's den.
This
is the founding element of our entry into nationhood, the loving unconditional
relationship between God and His people. God skipped over our deeds, like an
infatuated lover who overlooks his beloved's faults.
"Love
covers all crimes." (Proverbs 10:12)
(It
seems like this is the original source for the cliché "Love is
blind.")
THE LOVE STORY BEGINS HERE
The
holiday of Passover provides us with the initial jumpstart to the Jewish
calendar. God initiates the relationship -- one-sided and unconditional at first
-- with the fledgling Jewish nation. His love gives us the security and the
strength we need to respond in kind and to take the responsibility at Mount
Sinai.
This
explains why we read the "Song of Songs" -- that ultimate love story
-- on Shabbat during Passover. It also explains an interesting point regarding
the names of the holidays.
We
call this holiday Pesach to remember the "passing over" of God
of the Jewish homes during the last plague. Whereas in the Torah, this name
isn't mentioned. Instead, God calls it the "holiday of matzot" to
remember our willingness to leave Egypt in such haste, putting aside our
concerns about our dough and instead trusting in God.
Each
of us -- God and Israel -- appreciates and chooses to remember the other's
kindness and contribution to the relationship.
Love,
trust and appreciation are the main ingredients of any close relationship, be it
between husband and wife, between parent and child, or between two friends.
Here, through the story of Passover, the foundation is set for our unique
relationship with God –- not a relationship of servant to master, subject to
king, but a relationship of lover and beloved.
IT WILL HAPPEN AGAIN
Again,
this year we will experience the first night of Passover, which is called Leil
Shimurim –- the night of God's watching. This is the point in time when,
again, God desires our redemption and demands nothing in return.
It is
an opportunity to feel God's loving presence, as He envelops us in a secure
cocoon, protecting us from any danger. Let's allow ourselves to trust Him in
return and take the risks involved in love and commitment.
* * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * *
Hot
Air by: Rebbetzin Tzipporah Heller
My
recollections of the Seders of my childhood include the Maxwell House Haggadah,
the Manischevitz wine, and the passionate desire to pass on something of who we
are without quite knowing who we are. We ate matzah and drank wine so thick that
it probably could have stood vertically on its own sugar content.
Most
of all, I remember a sense that something of great import and significance was
taking place, but we were not sure what it was. Only a few years later, when I
began attending Jewish day school, did I realize that the Seder is the dramatic
culmination of process which should have begun weeks before. It was like being
dropped off at Buckingham Palace in our soiled school clothes, in the middle of
a shopping trip for sneakers, and being handed an invitation for an audience
with the Queen to take place ten minutes hence.
Like
all important occasions, the Seder requires preparation-internal as well as
external. The preparation for Passover is bedikat chometz: thoroughly
checking the house to be sure that there are no leavened foods or crumbs. Today
I begin cleaning a month before the festival. The entire house gets a work over,
every drawer, closet, and corner. To the uninitiated, it looks like I'm an
under-medicated obsessive-compulsive lunatic caught up in a spring cleaning
ritual designed by the Sorcerer's Apprentice.
Inside,
however, I feel a growing exhilaration, because my physical cleaning is
nothing less than an attack on my ego, which is the main impediment in my
relationship with God.
How
can a vigorous pursuit of crumbs purge the ego? The answer requires a spiritual
perspective on the Exodus. The enslavement and liberation of our ancestors is
the spiritual prototype of all exiles and redemptions, not only of the Jewish
people collectively, but also of each individual.
Daily,
we are all engaged in the struggle for redemption. We all have conflicts within
us. We do battle with pettiness, negativity, desire, and selfishness that hold
us back from becoming who we can be. The Hebrew word for Egypt is Mitzraim,
the root of which means "narrow." Whatever narrows us, that is, makes
us punier spiritually and emotionally, is our personal Mitzraim.
When
we ask ourselves why we are not liberated, we often point to external
limitations. We wish our parents loved us unconditionally, that our education
had provided us with the tools for facing real life, that our employers,
spouses, and friends opened gates rather than closed them.
However,
when we examine our inner reality more honestly, we recognize that external
factors cannot bear the blame for our unrealized potential. We all know people
who have expanded their inner worlds against enormous odds. The true oppressor
which chokes our potential for growth is the ego. Passover cleaning is an
antidote to the oppression of ego.
In
order for bread to rise, leavening must take place, catalyzed by the yeast. As
oxidization occurs, air pockets develop. Nothing is added to the dough, but it
gets bigger, swelled by the hot air.
The
force of ego is compared to the yeast in the dough. Ego persuades us that things
and incidents of little real value are hugely significant. A party we were not
invited to, a joke at our expense, the latest DVD player that our friend has but
we cannot afford-all loom large in our consciousness.
The
reason that we are so easily offended is that our own sense of adequacy is as
insubstantial as the hot air in the bread. We seek to fill our empty spaces with
objects, titles, and transitory self-images of youth and trimness. Such
ephemeral substance is easily deflated as the vicissitudes of life impinge on
our egos, like the cakes baking in the oven when our mothers would warn us:
"Don't jump in the kitchen." We posture and purchase to satisfy the
hunger of our insatiable egos. We enslave ourselves.
On
Passover we eat matzah, which is called, "the bread of freedom."
Matzah consists of flour and water which has not been allowed to leaven. This
symbolizes the real substance and spirit that make us human: the eternal,
invulnerable soul that has not been corrupted by ego. This is our true
self-definition.
Preparatory
to Passover, how do we get rid of our chometz, our inflated
self-definition? Rather than achieving this goal though introspection alone
(which often makes us even more self-absorbed), we also attack the physical
manifestations of chometz.
Self-transformation
in Judaism is based on the principle that human beings are changed from the
outside in. What we do, not what we think, creates who we are. Thus, we could be
filled with thoughts, aspirations, and intentions to be generous, but only when
we put the money into the beggar's hand do we actually start to become a
generous person. That is why most of the commandments of the Torah are physical.
The hands program the mind and heart more effectively than the converse.
Our
pre-Passover elimination of chometz effects our inner space far more
permanently than it does our outer space. Passover can take us far beyond matzah,
wine, and family warmth. It can liberate us from our most subversive enemy--our
fragile ego.
* * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * *
Pesach
with a broken-heart
By Rabbi
Yaakov Asher Sinclair
The great tzaddik,
Rabbi Shmuel Koriver, a student of the Seer of Lublin, was a poor man. He
constantly lived on the poverty-line and was always in need of help. Once, he
decided that he wasn't going to ask anyone for help anymore. If help came his
way he would accept it; he would not seek it out.
Pesach was rapidly
approaching, and in Reb Shmuel's house there was nothing. No matzah, no wine for
the four cups, no charoses, no food, no money, nothing. In spite of these
dire circumstances, Reb Shmuel refused to budge from his decision. He was
convinced that Hashem wouldn't desert him. Everything would be fine.
The Seer of Lublin heard
of Reb Shmuel's plight and was worried about him. He dispatched one of his
wealthy Chassidim, Reb Shlomo Mikunskwalya to quietly provide Reb Shmuel with
his needs.
On Erev Pesach, a
wagon laden with food and crockery, wine and matzahs arrived at Reb Shmuel's
door. He was overjoyed. Here in the twinkling of an eye was Hashem's
deliverance! That night, Reb Shmuel sat down and conducted his Seder with a joy
and a feeling of Yetzias Mitzraim (coming-out-of-Egypt) which was
unparalleled in all his holy life.
He imagined himself
ascending to the upper worlds, born on a tremendous joy that Hashem had provided
for him without having to ask for charity. His unbridled happiness made him feel
that no one had ever experienced such a Seder as his that night. This was it!
You couldn't go any higher!
On the second night of the
Seder, Reb Shmuel was tired from all the elation of the previous night and
decided to rest a little before beginning the second Seder. He lay down on his
bed for just a couple of minutes. He was thinking that he really ought to get
up, when he drifted off to sleep.
Several hours later, he
awoke with a start. 'What's the time!' He glanced at the clock and was horrified
to see that it was nearly midnight! In just a short while the last time to eat
the afikomen would pass!
Reb Shmuel was broken. In
tears, he rushed to fulfill the mitzvos of the Seder: Kiddush,
reciting the Haggadah, Hallel, the four cups, eating the matzah,
the bitter herbs, the charoses, the festive meal and - seconds before
midnight - eating the afikomen.
Reb Shmuel fell into a
deep depression. It seemed to him that never in the entire history of the Jewish
People had there been such a miserable Seder. It had been a shambles.
After Pesach, Reb Shmuel
traveled to visit his teacher, the Seer of Lublin. Immediately after he had
greeted him, the Seer said to Reb Shmuel "Come, let us examine the two Sedarim
of Reb Shmuel.
"The first night was
below par considering who he is. (The Seer honored Reb Shmuel by referring to
him in the third person.) He imagined himself hovering in the upper worlds, no
doubt intoxicated by the thin air at these rarefied altitudes. He thought that
there had never been a Seder like this before.
"No, this was not a
great Seder. But the second Seder - now there was a Seder!
"Few have flown to
the heights that Reb Shmuel reached at his second Seder - broken spirited and
humble, wanting no more than to fulfill the Will of the Master of the World.
As it says "The
sacrifices of G-d are a broken spirit."
When you're sitting at
your Seder table, and the kids are screaming, when you have to get up from the
table for the 28th time, when you just manage to finish the last of the matzah
just before the soup boils over, and you start to feel frustrated and saddened
and a long way from Pesach - remember Reb Shmuel...
* * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * *
Haste Makes Waste? A
New Take On Redemption From Egypt
If you asked
most Jews who are familiar with the redemption from Egypt and the Haggadah
Shel Pesach why we eat matzah on Pesach, they will tell you
"Because our Forefathers left Egypt in haste and there was not enough
time to allow the dough to rise." That is, after all what the Torah
itself says and therefore is indisputable and to recall this there is a
tradition to stand up at the Seder with matzah over one's shoulder
saying, "Thus our ancestors left Egypt in haste."
However, if you ask the same people, "But why did we have to leave
Egypt so quickly?" they will answer, usually, "Because the Jewish
had sunken to the forty-ninth level of spiritual impurity and had we stayed
even a moment longer, we would have fallen to the fiftieth gate of spiritual
impurity, and the point of no return." That is, we would have become
spiritually irredeemable.
Now, where did that come from? It did not come from the Torah nor did it come
from the Haggadah. According to some, it came from the Brisker Rav who
was said to have been quoting the great Kabbalist, Rabbi Yitzchak Luria, the
Arizal. The problem is that no one has quite been able to find such an
idea anywhere in the recorded teachings of the Arizal!
However, that is not the only problem with this explanation of so important a
time in Jewish history. The following excerpt from Rabbi Shlomo Elyashiv,
zt"l (Drushei Olam HaTohu, 2:5:2:5) points out the blatant
flaws in this explanation and provide the correct alternative explanation for
why we were "forced" to leave Egypt in haste, adding new and
profound meaning to the eating of matzah Seder Night.
The Ba'al HaLeshem writes: It would seem to present a great difficulty.
They seemed to be afraid of the Egyptians to the extent that they didn't even
want to prepare anything for the way. However, the commentators explain that
they had to leave quickly in order to avoid descending to the fiftieth level
of the Fifty Gates of Impurity.
This does not seem to be correct, because the strength of impurity had been
eliminated as a result of the revelation of the Divine Presence, as it says,
"For the Children of Israel even a dog will not growl" (Shemos
11:7); He judged their gods and killed their firstborn. If so, how could
impurity have any control over them, G-d forbid?
It is not relevant to say any of this except with respect to the end of the
oppression and the beginning of their redemption. That is, had the redemption
not begun when it had and they had remained enslaved to Egypt from that point
onward then there would not have been a rectification, G-d forbid, since they
had entered the forty-ninth level of impurity, as we see from the Zohar
Chadash, at the beginning of Parashas Yisro.
However, after the redemption had already begun, which was from the time the
plagues had started twelve months prior, as it says in Ediyos at the
end of the second chapter: the judgment of Egypt lasted twelve months. It says
the same thing in Seder Olam, Chapter Three.
At that time the S"A (Sitra Achra, the name given to the head
angel of impurity) began to lose power and he continued to do so from that
point onward, particularly from the time the actual oppression ended by Rosh
Hashanah, as it says in Rosh Hashanah (11a). In the month of Nissan,
and especially on the first night of Pesach, the S"A was completely
beaten and conquered to the point of extinction. If so, how can one say there
was concern about slipping to the fiftieth gate?
(The Leshem at this point shows how the entire concept of a fiftieth level of
spiritual impurity is not accurate. Forty nine levels is enough to spiritually
destroy anyone.)
Returning to the matter, even according to the commentators who speak of a
fiftieth level it is impossible to say that the reason why they could not
remain in Egypt was because they would fall to the fiftieth level, G-d forbid.
On the first night of Pesach then impurity had no power at all, but rather
just the opposite: when The Holy One, Blessed is He, emanated His holy light
onto the Jewish people, as the author of the Haggadah has written,
"The King of Kings was revealed to them."
Therefore, they could not remain a moment longer in Egypt lest the S"A
become completely eradicated and free-will become eliminated, the basis for
creation. For, Egypt was the chief of all the K'lipos (another name for
the body of spiritual impurity) and if she became destroyed then so would the
S"A and yetzer hara have become destroyed completely, and
free-will would no longer have existed. For this reason they could not delay.
This is what the posuk says, "The Egyptians pressed the people
to leave, saying 'We are all dead men!'." (Shemos 11:33).
Therefore, they had to leave quickly in order that evil could still exist so
that free-will could remain an justify creation.
End of quote.
In other words, the reason why we left Egypt in a hurry was not to save the
Jewish people but to save Paroah and the Egyptians, in order to save the basis
of free-will. For, without evil to counter-balance good, there can be no
free-will since choosing good is the only option, like at Mt. Sinai when the
Torah was given (Shabbos 88a).
The only question is, why not allow evil to be destroyed? Why not let Moshiach
come then and there?
The answer was because the Jewish people had not yet chosen redemption in the
fullest sense, but rather, had only been party to it. They had been riding the
wave of redemption that had begun to roll twelve months prior, but they had
yet to take the initiative on their own to bring it about. Perhaps had they
done so they would not have lost four-fifths of the population in the Plague
of Darkness.
Therefore, since history had time left to be lived out, G-d extended the
process in order to give the Jewish people a chance to commit themselves to
Him on their own and warrant complete redemption. In order to do that, He
extended the period of free-will, which meant keeping Paroah alive and even
strengthening him after they left.
Thus, the matzah is not only a commemoration of miracles gone by but it
is also sharp criticism of a choice we did not make and thus we are still in
exile to this very day. It reminds us of our inherent fear to commit ourselves
to the concept of redemption, sometimes out of fear of disappointment and
sometimes out of fear of ending a comfortable exile.
Rava said: It will happen in a similar way in the time of Moshiach as
well. (Sanhedrin 111a)
The Talmud tells us that Chizkiah, as a result of his overwhelmingly
miraculous victory of Sancheriv's massive army, could have been Moshiach and
the war could have been that of Gog and Magog-the first and final one.
However, his failure to sing praises of G-d after the victory invalidated his
worthiness of so crucial a role in Jewish history.
It was not the first time the Jewish people have not taken the ball and run,
nor was it the last time. In fact, in 1991 when G-d ended the Persian Gulf War
on the very day that celebrated our own Persian victory millennia before,
rather than intensify our Tehillim and enhance our success, we simply
went back to life the way it was before Iraq took over Kuwait. Rather than
take the enhanced power of holiness and take it the final distance to bring
Moshiach, we packed up and went home and returned to our waiting game.
We are now living through the result of that strategy, as we have countless
miserable times before.
The parallels between what happened in Egypt and the Final Redemption are many
and apparent. However, there is one very big difference, and that is that the
generation that left Egypt was at the beginning of our long history; we are at
the end of it. At the very least, we can reverse the fraction and redeem
four-fifths of the Jewish people. At the very most, we can commit ourselves to
the concept of redemption, and save every last Jew.
When you take the matzah in hand this year and consider the predicament
of the Jewish people, and the phenomenal Divine Providence of all that has
occurred over the last decade, and particularly over the last year, remember
the choice we didn't make, and make it. There isn't much time left in history
to make it, and we're very fortunate to be the generation alive to finally do
so on behalf of all of Jewish history.
Chag Kosher v'Samayach, Anticipating the Redemption,
Pinchas Winston
* * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * *
Let's Not Let Passover Pass Over by
Rabbi Boruch Leff
The season always
seems to come without warning. The festivities of Purim end and suddenly we
are thrust into busy preparations for Passover. With cleaning, shopping,
planning, and more cleaning, we hardly have time to stop and reflect upon what
it is that we are really doing. Just what is so special about the Passover
holiday and how can we grow from it?
When we look at the
arrangement of the Passover Haggadah we find a very unique style. The Haggadah
does recount the story of the Exodus from Egypt but every so often the story
is interrupted with spontaneous praise for God. For example, in the beginning
of the Haggadah, just after mentioning, "We once were slaves in
Egypt..." we recite: "Blessed is God. Blessed is the One Who
gave the Torah to Israel."
Shortly after, we
continue the narrative with, "In the beginning, our forefathers were
idol worshippers," and then again break into tribute for God with "Blessed
is the One who kept His promise with Israel." A little further, we
lift our cups and sing a song (V'hee She'amda) to God for having always
saved us from our enemies and thereafter continue with our story. After some
more of the Haggadah tale, we recite and sing the long "Dayeinu"
which thanks God in great detail for all He's done for us. After the story
section is completed, we offer more praises to God in the official section of
praises called Hallel.
All this is clearly
not just storytelling. Why the constant sudden shifts from factual story
telling to uncontrollable praises?
As Jews often do, we
will answer our question with another question. Why are tens of new haggadahs
printed every year? Next to the Chumash, the Haggadah has the most editions
and commentaries written on it. Why are we so obsessed with new commentaries
and new Haggadahs?
The answer lies in a
deep understanding of an episode mentioned in the Haggadah.
"The more
one tells about the Exodus, the more he is praiseworthy. It happened that
Rabbi Eliezer, Rabbi Joshua, Rabbi Elazar ben Azaryah, Rabbi Akiva, and
Rabbi Tarfon were reclining at the Seder in Bnai Brak. They discussed the
story of the Exodus all night until their students came and said,
"Masters! It is time for the recitation of the morning Shema!"
Strange. Do we
generally find that the Talmud cites a basic law such as "One must
pray" and then feels required to prove that a great rabbi prayed? Why
here do we mention the law of spending much time discussing the Exodus and
then prove it with the story of the five rabbis who actually did it?
The answer is we are
not using the five rabbis' tale to show that they observed the law. Rather,
the story instructs us concerning how we should observe the law. The
commandment to discuss the Exodus requires you to become so immersed and
involved that you lose track of time. You become so lost in the wisdom and
insights that you don't realize that morning has dawned. The story must be
told with dynamism and electricity, interest and excitement. The commandment
is described with the Hebrew word "sipur," meaning to tell.
You cannot simply re-state the story; you have to really tell it and be
involved in it.
The Jewish people
understand this fact intuitively and therefore consistently produce tens and
tens of new haggadahs. New insights and novellas are necessary to fulfill the
commandment properly so that the story is told with freshness and not with
tediousness. What surfaces then is that, indeed, it is a biblical commandment
to use a new haggadah each year. (Unless one is able to feel extremely
enthused over last year's insights.)
This is the
explanation for the Haggadah's spontaneous praise style. When we tell over the
story on Seder night we are to really feel emotional thanks and gratitude to
God. We are to get lost in the story as the Five Rabbis sitting in Bnei Brak
did. We are to re-live the experience of the Exodus from Egypt as we mention
in the Haggadah that "every person is obligated to see themselves as if
they were the ones who left Egypt." We are to make the story real and
meaningful to us. We break out into spontaneous praise from time to time
because we are trying to tell the story as if we were personally involved.
Often, when one tells a story they interrupt with superlatives of how the
experience felt. The Seder night must be made real to us as if we were
personally involved in the Exodus.
Maimonides implies
these ideas as well in his description of the commandment to tell the Exodus
story (Sefer HaMitzvos -- Aseh 157): (Loose Translation)
"God has
commanded us tell the story of the Exodus of Egypt on the 15th of Nissan at
the beginning of evening. This should be done in one's own choice of words.
The more time and energy spent, the better. We must tell the story and thank
God for His performance of miracles for us. How He redeemed us from the
bondage of Egypt, fought our battles, and exacted revenge from the
Egyptians."
We glean several
insights from Maimonides. First, ideally, the telling of the story should be
natural and personal, in one's own words. Second, the story should not remain
just a story but an expression of sincere gratitude to Hashem. Finally,
Maimonides does something somewhat uncharacteristic of his style and describes
for us in dramatic fashion what it is we are to be thankful for. "How
He redeemed us..."
Maimonides could have
done without this description and simply stated that we have to tell the story
that appears in Exodus.
Maimonides is teaching
us that the Passover Seder must be fresh and new. The discussions should be
dynamic and exciting, not simply a re-statement of the insights of previous
years. The Seder, to whatever extent possible, should truly make us feel that
we personally have indeed left Egypt and that we are excited to tell the story
of our escape.
Once we feel this
closeness to God on Passover, we will inevitably leave Passover as changed
people. We will begin to see God's kindness in all that we experience, even
the challenges. We will not have allowed Passover to pass over us without it
having deeply affected us.
Even after all of the
exhausting preparations for the holiday, we must somehow muster up the
strength to conduct our Seders in the way that Maimonides describes.
Always remember the
old Jewish maxim: 'If you experience a Jewish holiday and have not changed
profoundly as a result, you have missed the point of
the holiday!'.
* * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * *
Into
the Light
written
by Rabbi
Yaakov Asher Sinclair and
edited by Rabbi
Moshe Newman, copyright Ohr Somayach.com
Imagine you're a cartoon
artist. The character you're drawing has a question on his mind. You draw his
furrowed brow. Small drops of perspiration start to leap from his forehead
depicting his mental gymnastics as he wrestles with the question. Suddenly the
answer pops into his head. How do you draw this? You draw a light-bulb coming on
in his head. The cartoon convention for a person discovering the answer to a
question is a light-bulb. It's not by coincidence. A question is like darkness.
A question means you're "in the dark." An answer is like a
revealing light. The answer "dawns" on you. All the world sees
knowledge as light. And the lack of knowledge as darkness.
This Is A
Question?
There's a famous Jewish
joke which goes: "Why do Jews always answer one question with
another?" "I don't know, why do they?" Jews have always asked
questions. Mark Twain spoke of the Jew's "aggressive and inquisitive
mind." The basic linguistic structure of the Talmud is shakla
v'tarya, the "give and take" of question and answer. More than any
other festival, Passover is a time of questions and answers. If there's one
image that symbolizes the Passover Seder meal, it must be the youngest child
summoning up all of his or her courage and asking "Ma Nishtana?"
"Why is this night different from all other nights?" -- the Four
Questions.
Look in the Haggada -- the
universal Jewish text which tells the story of the Exodus -- however, and you'll
find many more than just four questions: "The
wise son, what does he say? 'What are the testimonies, decrees and ordinances
which Hashem, our G-d, has commanded you?' The wicked son, what does he say? 'Of
what purpose is this work to you?' The simple son, what does he say? 'What is
this?' ..."Rabbi Yossi, the Galillean said: 'How does one derive that the
Egyptians were struck... with fifty plagues at the sea?' " ...Matza -- Why
do we eat this unleavened bread? ...Maror -- Why do we eat this bitter
herb?" ...Who knows one? Who knows two? three? four? etc."
Asking and answering is
the essence of the Seder. In fact, two Torah scholars making the Seder together
are still obliged to ask each other these same questions. More. A lone Torah
scholar would ask and answer those questions to himself. It must be then, that
the methodology of question and answer reveals something essential about the
Passover experience.
Feeling
The Darkness
"And there was
evening, and there was morning, one day." (Genesis 1:5) The
Torah teaches us that night precedes day. First came evening and only then
morning. What is the message of this process? Why should night precede day?
This is a world which
starts in deficiency, in night. In this world, perfection can only come after
imperfection. Morning can only come after evening. Light can only come after
dark. In the existence beyond this world, perfection can exist without a
preceding imperfection. That is a world of truth. A world of light. A world of
total revelation. But in this world we can only approach perfection by a journey
from the imperfect. Thus, in this world, our view of perfection is something
which is always preceded by imperfection. Absence leads to presence. Emptiness
becomes filled. Night becomes day.
How Bright
Is Light?
"And there was
evening, and there was morning, one day." This
is a relative world. Only to the extent that there was evening can there be
morning. When a person emerges from a darkened room, he squints and hides his
eyes from the sunlight. His perception of the light is a function of his
perception of the darkness. When we begin at the bottom, the top seems higher
when we get there. In a sense, when we start at the bottom the top is higher,
for in our struggle, we have endowed the summit with all the elevation of our
climb. True elevation only comes with a climb from a low place.
The lowest place in the
world three thousand years ago was Egypt. Egypt was the epitome of spiritual
impurity. Egypt was the most spiritually poisonous place in the world. The
mystics talk of 49 gates of spiritual corruption. The Jews in Egypt had reached
that 49th gate, the spiritual nadir. The word for spiritual impurity -- tuma
-- connotes constriction, being sealed off. The opposite of tuma is tahara.
Tahara comes from the same root as the word for light and shining. When we
talk of the Exodus as being a journey from darkness into light, this is not mere
poetic sentiment. The Exodus was an escape from a literal darkness of the soul
into the light.
Form And
Content
The essence of the
Passover story is a journey from slavery into freedom, from darkness into light.
As the Haggada says, "Originally our ancestors were idol worshippers,
but now the Omnipresent has brought us near to Him." The Seder is
designed for us to experience the Exodus to the maximum degree. Our aim is to
feel as though we ourselves were actually leaving Egypt. The great Sages who
formulated the Haggada wanted us to experience that journey from darkness into
light not just in the content of the words of the Haggada, but in its very form
and style. They constructed the Haggada as a paradigm for the Exodus itself.
Slavery to freedom. Darkness into light. Question into answer. The light bulb
comes on.